-
1 в несколько смен
prepos.gener. mehrschichtig -
2 работа в несколько смен
1) Economy: multiple shift operation, multishift operation, multishift work2) Taxes: multi-shift workingУниверсальный русско-английский словарь > работа в несколько смен
-
3 занятия в несколько смен
ngener. SchichtungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > занятия в несколько смен
-
4 обслуживать локомотив в несколько смен
vУниверсальный русско-немецкий словарь > обслуживать локомотив в несколько смен
-
5 обслуживать паровоз в несколько смен
vУниверсальный русско-немецкий словарь > обслуживать паровоз в несколько смен
-
6 порядок работы в несколько смен
ngener. MehrschichtensystemУниверсальный русско-немецкий словарь > порядок работы в несколько смен
-
7 предприятие, работающее в несколько смен
Универсальный русско-немецкий словарь > предприятие, работающее в несколько смен
-
8 производство, работающее в несколько смен
necon. SchichtbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > производство, работающее в несколько смен
-
9 работа в несколько смен
ngener. Mehrschichtenarbeit, Schichtdienst, Schichtendienst, SchichtungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > работа в несколько смен
-
10 система работы в несколько смен
ngener. MehrschichtensystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система работы в несколько смен
-
11 полифиодонтия
(несколько смен зубов, напр. у низших позвоночных) polyphyodontie -
12 Schichtbetrieb
mпроизводство, работающее в несколько смен; сменная работаwir haben Schichtbetrieb — мы работаем в несколько смен ( посменно) -
13 Schichtdienst
-
14 Mehrschichtensystem
сущ.1) общ. порядок работы в несколько смен, система работы в несколько смен2) тех. многослойное соединение -
15 Schichtbetrieb
сущ.1) общ. предприятие, работающее в несколько смен, (тк.sg) сменная работа2) тех. предприятие с посменной работой3) экон. производство, работающее в несколько смен, сменная работа -
16 Schichtungssystem
сущ.общ. занятия в несколько смен, работа в несколько смен -
17 eine Lokomotive mehrfach besetzen
1. предл. 2. прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine Lokomotive mehrfach besetzen
-
18 multishift work
мносменный режим работы ; работа в несколько смен ; -
19 besetzen
vtWeiden mit Vieh besetzen — выпустить скот на поля, пасти скот на лугахeine Nummer besetzen — поставить на какое-л. число ( при игре в рулетку)einen Weg (mit Bäumen) besetzen — обсаживать дорогу (деревьями)den Tisch mit Speisen besetzen — уставить стол яствами3) воен. оккупировать; занимать ( войсками)4) занимать, замещать ( должность); определять ( на должность); театр. распределять ( роли)ein Stück gut ( schlecht) besetzen — ставить пьесу в хорошем ( в плохом) составе5) обшивать, отделывать, оторачивать, опушать; унизыватьeine Lokomotive mehrfach besetzen — обслуживать паровоз в несколько смен -
20 Mehrschichtenarbeit
fмногосменная работа, работа в несколько смен
См. также в других словарях:
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чернавский, Михаил Михайлович — Чернавский М. М. [(1855 1943). Автобиография написана в декабре 1925 г. в Москве.] Родился 11 июля 1855 г. в семье сельского дьякона в Смоленской губ. Когда мне минуло 10 лет, отца перевели в Смоленск и сделали протодьяконом. Воспитывали меня в… … Большая биографическая энциклопедия
КИНЕМАТОГРАФИЯ — КИНЕМАТОГРАФИЯ. Содержание: История применения К. в биологии и медицине .....................686 Кинематография как метод научного исследования ...................667 Рентгенокииематография.............668 Киноциклография...............668… … Большая медицинская энциклопедия
Съёмочная группа — Съёмочная группа временный производственно творческий коллектив, непосредственно работающий над созданием фильма, телепередачи, сериала. Постановка любого фильма осуществляется группой творческих и производственных работников, объединяемых… … Википедия
CHIP (Россия) — Эта статья о российском издании журнала CHIP; о других изданиях журнала CHIP см.: CHIP. CHIP (Россия) № 8, 2010 г. Специализация … Википедия
БОЛГАРИЯ — (България), Народная Республика Болгария, гос во, расположенное в вост. части Балканского п ова: граничит с Румынией (на С.), Югославией (на 3.), Грецией (на Ю.) и Турцией (на Ю. В.). Площ. 110,9 тыс. км2. Нас. 7 829 тыс. чел. (по оценке на конец … Советская историческая энциклопедия
Коломыя — Город Коломыя укр. Коломия Флаг Герб … Википедия
Золотой век теории относительности — У этого термина существуют и другие значения, см. Золотой век (значения). Золотой век общей теории относительности период примерно с 1960 до 1975 года, в течение которого исследования в общей теории относительности, ранее считавшейся просто… … Википедия
Шульдинер, Чак — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Slippery When Wet — Студийный альбом Bon Jovi … Википедия